Elderspeak'in ilk sınıf bir örneği: Cindy Smith, babasını, bir şey yapmasını sağlamaya çalışan bir yardımcı olan Roseville, Kaliforniya'daki yardımlı dairesinde ziyaret etti – Bayan Smith artık bunu hatırlamıyor – “Sana yardım etmeme izin ver tatlım.”
“Sadece gözlerini gördü – gür kaşlarının altında – ve dedi ki:” Ne, evleniyor muyuz? “İyi bir kahkaha atan Bayan Smith, hatırladı.
O zaman babası 92 yaşındaydı, emekli bir bölge planlayıcısı ve İkinci Dünya Savaşı'nın emektarı; Maküler dejenerasyon görüşünün kalitesini azaltmıştı ve uzaklaşmak için bir yürüyüşçü kullandı, ancak bilişsel olarak keskin kaldı.
“Genellikle insanlarla çok soğuk olmazdı,” dedi Bayan Smith. “Ama büyüdüğünü hissetti ve her zaman biri gibi davranılmadı.”
İnsanlar neredeyse sezgisel olarak “Oldestespeak” in ne anlama geldiğini anlıyorlar. Iowa Üniversitesi Hemşirelik Koleji'nde demans bakım araştırmacısı ve araştırmacıların kullanımını belgelemelerine yardımcı olan yakın zamanda yayınlanmış bir makalenin yazarı Clarissa Shaw, “Bebek konuşması gibi görünen yaşlı yetişkinlerle iletişim” dedi.
Diyerek şöyle devam etti: “Bu, yaş çapında kırılganlık, yetersizlik ve bağımlılık varsayımından kaynaklanıyor.”
Elemanları uygunsuz şekil. Kansas Üniversitesi Hemşirelik Okulu ve başka bir Coador'da bir hemşire gerontologu Kristine Williams, “Büyük zirve bu mesajı” bal “,” Dearie “,” Sweetie “olarak yumuşatmak için o kadar kontrol edebilir.
“Yaşlı yetişkinlerin olumsuz klişelerine sahibiz, bu yüzden konuşma şeklimizi değiştiriyoruz.”
Veya süpervizörler çoğul zamirlere geri dönebilir: Banyomuzu almaya hazır mıyız? Dr. Williams, “kişinin bir kişi olarak hareket edemediği” sonucu var. “Umarım banyoyu yanımda götürmeyeceğim.”
Bazen en eski enjeksiyon daha yüksek bir hacim, daha kısa cümleler veya yavaş yavaş tonlanan basit kelimeler kullanır. Ya da “lazımlık” veya “jammies” gibi kelimelerle birlikte okul öncesi çocuklar için daha uygun olan abartılı, şarkı söyleyen bir şarkı kalitesi kullanabilirsiniz.
Sözde günlük sorularla Şimdi öğlen yemenin zamanı geldi, değil mi? – “Sana bir soru soruyorsun, ama cevaplamanıza izin vermiyorsun,” dedi Dr. Williams. “Onlara nasıl tepki vereceklerini söylüyorlar.”
Huzurevlerinde yapılan çalışmalar böyle bir dilin ne kadar her gün olduğunu göstermektedir. Dr. Williams, Dr. Shaw ve çalışanlar ve sakinler arasındaki 80 etkileşimin takım video kayıtları demansı analiz ederken, yüzde 84'ünün en büyük ipuçlarına dahil olduğunu buldular.
Williams, “Yaşlı konuşmacıların çoğunluğu iyi tasarlanmış. İnsanlar ilgilendiklerini göstermeye çalışıyorlar.” Dedi. “Yaşayan olumsuz mesajları tanımıyorsunuz.”
Örneğin, huzurevinin sakinleri arasındaki çalışmalar, en büyük zirveye maruz kalma ile ortak olarak bakıma direnç olarak adlandırılan davranışlar arasında bir bağlantı bulmuştur.
Williams, “İnsanlar dönebilir, ağlayabilir veya hayır diyebilirler” dedi. “Beslemeye çalışırsan ağzını kapatabilirsiniz.” Bazen hemşireleri iterler veya onlara vururlar.
O ve ekibi, en eskisini azaltmak için çalışanlar ve hastalar arasında iletişim videoları içeren üç saatlik oturumlar olan Chat (değişen tartışmalar) adlı bir eğitim programı geliştirdi.
İşe yaradı. Eğitimden önce, etkileşimlerde harcanan Elder Konuşma Zamanlarının neredeyse yüzde 35'i Kansas ve Missouri'deki 13 bakım evindeydi; Bu sayı sadece yüzde 20 idi.
Aynı zamanda, dirençli davranışlar karşılaşmalarda geçirilen sürenin neredeyse yüzde 36'sını oluşturdu. Eğitimden sonra bu pay yüzde 20'ye düştü.
Orta Batı'daki bir hastanede, demans hastalarında bir çalışma, direnç davranışında aynı düşüş göstermiştir.
Buna ek olarak, bakım evlerinde sohbet eğitimi daha düşük bir antipsikotik kullanımı ile ilişkiliydi. Sonuçlar, bazıları düşük örneklem büyüklüğünden kaynaklanan istatistiksel anlamlılık elde etmemiş olsa da, araştırma ekibi onları “klinik olarak anlamlı” olarak görmüştür.
“Bu ilaçların çoğunun FDA'dan bir kara kutu uyarısı var,” dedi Dr. Williams ilaçlar üzerinde. Yan etkileri nedeniyle “Onları zayıf, yaşlı yetişkinlerde kullanmak riskli”.
Şimdi Dr. Williams, Dr. Shaw ve meslektaşları sohbet eğitimini optimize ediyor ve çevrimiçi kullanım için uyarladılar. Etkilerini ülke çapında yaklaşık 200 huzurevinde inceliyorlar.
Resmi eğitim programları olmasa bile, bireyler ve kurumlar yaşlılarla mücadele edebilir. Columbus, Ohio'da Kıdemli Maddeler Evde Bakım ve Tavsiyenin sahibi Kathleen Carmody, yardımcılarını, müşterileri Bay veya Kadın veya Kadın olarak uyarıyor.
Bununla birlikte, uzun vadeli bakımda, aileler ve sakinler, çalışanların konuştukları gibi tarzın düzeltilmesinin antagonizmlere yol açabileceğinden korkabilirler.
Birkaç yıl önce, Carol Fahy, yardımcıların annesine, kör olan ve 80'li yaşlarında giderek daha fazla bağımlı olan annesi Cleveland'ın banliyösünde yardımlı yaşamak için bir tesiste davranma biçimindeydi.
Hawaii, Kaneohe'deki psikolog 72 yaşındaki Fahy, çubuk ona “tatlı” ve “bal bebek”, “yüzer ve sarılma” dedi.
Yardımcıların hoş niyetlerini tanımasına rağmen: “Bir yanlışlık var” dedi. “Hissedilemez. Aslında yabancılaşıyor.”
Bayan Fahy, yardımcılara olan itirazlarını tartışmayı merak etti, ancak “Onların yeniden düzenlemelerini istemedim.” Sonunda annesini birkaç nedenden dolayı başka bir tesise taşıdı.
Ancak Dr. Shaw, en eski zirveye itirazın tartışmalı olması gerekmediğini söyledi. Sakinler ve hastalar – ve sağlık hizmetlerindeki tutumlarla pek sınırlı olmadıkları için başka yerlerde yaşlılarla karşılaşan insanlar – nasıl konuşmayı tercih ettiklerini ve nasıl bahsedilmek istediklerini kibarca açıklayabilirler.
Kültürel farklılıklar da devreye giriyor. Boston Üniversitesi Sağlık İletişimi'nde ders veren Felipe Agudelo, belirli bağlamlarda titiz bir veya hassasiyet kavramının “entelektüel becerilerinin az tahmin edilmesinden kaynaklanmadığına dikkat çekti. Bu bir sevgi kavramı.”
80 yaşındaki annesinin bir doktor ya da sağlık kişi ona “Tómanes la pastillita” (bu küçük hapı al) veya “mueva la manito” (küçük eli hareket et) sorduğunda hakaret etmediği Kolombiya'dan göç etti.
Bu yaygın ve “ilgilenen biriyle konuşma hissi var” dedi Dr. Agudelo.
“Müzakerenin bir yerine gel,” diye tavsiye etti. “Bu bir meydan okuma olmak zorunda değil. Hastanın” Benimle böyle konuşmasını sevmiyorum “deme hakkı var.”
Buna karşılık, işçi “alıcının aynı kültürel geçmişten gelmeyebileceğini fark etmeli” dedi. Bu kişi cevap verebilir: “Genellikle konuşuyorum, ama onları değiştirebilirim.”
Colorado, Arvada'da emekli bir yazar olan 65 yaşındaki Lisa Greim, Medicare ilaç örtüsüne dahil edildiğinde yakın zamanda en büyük zirveye geri döndü.
Aniden bir e -postada, neredeyse her gün aranan bir posta siparişi eczanesini bildirdi çünkü beklendiği gibi bir tarif doldurmadı.
Görünüşe göre bir senaryodan okuyan bu “biraz küçümseyen” arayanlar, “İlaçlarımızı almayı hatırlamak zor, değil mi?” – Sanki hepsi Bayan Greim ile birlikte hapları yutuyormuş gibi.
Varsayımı ve ilacını ne sıklıkta unuttuğuna dair talebi hakkında yayınlanan Bayan Greim, onlara yeterince özen gösterdiğini bildirdi, teşekkür ederim. Daha fazlasına ihtiyacı olursa yeniden organize ederdi.
Sonra “Ondan aramayı bırakmasını istedim” dedi. “Ve yaptılar.”
Yeni Çağ bir ortaklık tarafından üretiliyor KFF Health News.
“Sadece gözlerini gördü – gür kaşlarının altında – ve dedi ki:” Ne, evleniyor muyuz? “İyi bir kahkaha atan Bayan Smith, hatırladı.
O zaman babası 92 yaşındaydı, emekli bir bölge planlayıcısı ve İkinci Dünya Savaşı'nın emektarı; Maküler dejenerasyon görüşünün kalitesini azaltmıştı ve uzaklaşmak için bir yürüyüşçü kullandı, ancak bilişsel olarak keskin kaldı.
“Genellikle insanlarla çok soğuk olmazdı,” dedi Bayan Smith. “Ama büyüdüğünü hissetti ve her zaman biri gibi davranılmadı.”
İnsanlar neredeyse sezgisel olarak “Oldestespeak” in ne anlama geldiğini anlıyorlar. Iowa Üniversitesi Hemşirelik Koleji'nde demans bakım araştırmacısı ve araştırmacıların kullanımını belgelemelerine yardımcı olan yakın zamanda yayınlanmış bir makalenin yazarı Clarissa Shaw, “Bebek konuşması gibi görünen yaşlı yetişkinlerle iletişim” dedi.
Diyerek şöyle devam etti: “Bu, yaş çapında kırılganlık, yetersizlik ve bağımlılık varsayımından kaynaklanıyor.”
Elemanları uygunsuz şekil. Kansas Üniversitesi Hemşirelik Okulu ve başka bir Coador'da bir hemşire gerontologu Kristine Williams, “Büyük zirve bu mesajı” bal “,” Dearie “,” Sweetie “olarak yumuşatmak için o kadar kontrol edebilir.
“Yaşlı yetişkinlerin olumsuz klişelerine sahibiz, bu yüzden konuşma şeklimizi değiştiriyoruz.”
Veya süpervizörler çoğul zamirlere geri dönebilir: Banyomuzu almaya hazır mıyız? Dr. Williams, “kişinin bir kişi olarak hareket edemediği” sonucu var. “Umarım banyoyu yanımda götürmeyeceğim.”
Bazen en eski enjeksiyon daha yüksek bir hacim, daha kısa cümleler veya yavaş yavaş tonlanan basit kelimeler kullanır. Ya da “lazımlık” veya “jammies” gibi kelimelerle birlikte okul öncesi çocuklar için daha uygun olan abartılı, şarkı söyleyen bir şarkı kalitesi kullanabilirsiniz.
Sözde günlük sorularla Şimdi öğlen yemenin zamanı geldi, değil mi? – “Sana bir soru soruyorsun, ama cevaplamanıza izin vermiyorsun,” dedi Dr. Williams. “Onlara nasıl tepki vereceklerini söylüyorlar.”
Huzurevlerinde yapılan çalışmalar böyle bir dilin ne kadar her gün olduğunu göstermektedir. Dr. Williams, Dr. Shaw ve çalışanlar ve sakinler arasındaki 80 etkileşimin takım video kayıtları demansı analiz ederken, yüzde 84'ünün en büyük ipuçlarına dahil olduğunu buldular.
Williams, “Yaşlı konuşmacıların çoğunluğu iyi tasarlanmış. İnsanlar ilgilendiklerini göstermeye çalışıyorlar.” Dedi. “Yaşayan olumsuz mesajları tanımıyorsunuz.”
Örneğin, huzurevinin sakinleri arasındaki çalışmalar, en büyük zirveye maruz kalma ile ortak olarak bakıma direnç olarak adlandırılan davranışlar arasında bir bağlantı bulmuştur.
Williams, “İnsanlar dönebilir, ağlayabilir veya hayır diyebilirler” dedi. “Beslemeye çalışırsan ağzını kapatabilirsiniz.” Bazen hemşireleri iterler veya onlara vururlar.
O ve ekibi, en eskisini azaltmak için çalışanlar ve hastalar arasında iletişim videoları içeren üç saatlik oturumlar olan Chat (değişen tartışmalar) adlı bir eğitim programı geliştirdi.
İşe yaradı. Eğitimden önce, etkileşimlerde harcanan Elder Konuşma Zamanlarının neredeyse yüzde 35'i Kansas ve Missouri'deki 13 bakım evindeydi; Bu sayı sadece yüzde 20 idi.
Aynı zamanda, dirençli davranışlar karşılaşmalarda geçirilen sürenin neredeyse yüzde 36'sını oluşturdu. Eğitimden sonra bu pay yüzde 20'ye düştü.
Orta Batı'daki bir hastanede, demans hastalarında bir çalışma, direnç davranışında aynı düşüş göstermiştir.
Buna ek olarak, bakım evlerinde sohbet eğitimi daha düşük bir antipsikotik kullanımı ile ilişkiliydi. Sonuçlar, bazıları düşük örneklem büyüklüğünden kaynaklanan istatistiksel anlamlılık elde etmemiş olsa da, araştırma ekibi onları “klinik olarak anlamlı” olarak görmüştür.
“Bu ilaçların çoğunun FDA'dan bir kara kutu uyarısı var,” dedi Dr. Williams ilaçlar üzerinde. Yan etkileri nedeniyle “Onları zayıf, yaşlı yetişkinlerde kullanmak riskli”.
Şimdi Dr. Williams, Dr. Shaw ve meslektaşları sohbet eğitimini optimize ediyor ve çevrimiçi kullanım için uyarladılar. Etkilerini ülke çapında yaklaşık 200 huzurevinde inceliyorlar.
Resmi eğitim programları olmasa bile, bireyler ve kurumlar yaşlılarla mücadele edebilir. Columbus, Ohio'da Kıdemli Maddeler Evde Bakım ve Tavsiyenin sahibi Kathleen Carmody, yardımcılarını, müşterileri Bay veya Kadın veya Kadın olarak uyarıyor.
Bununla birlikte, uzun vadeli bakımda, aileler ve sakinler, çalışanların konuştukları gibi tarzın düzeltilmesinin antagonizmlere yol açabileceğinden korkabilirler.
Birkaç yıl önce, Carol Fahy, yardımcıların annesine, kör olan ve 80'li yaşlarında giderek daha fazla bağımlı olan annesi Cleveland'ın banliyösünde yardımlı yaşamak için bir tesiste davranma biçimindeydi.
Hawaii, Kaneohe'deki psikolog 72 yaşındaki Fahy, çubuk ona “tatlı” ve “bal bebek”, “yüzer ve sarılma” dedi.
Yardımcıların hoş niyetlerini tanımasına rağmen: “Bir yanlışlık var” dedi. “Hissedilemez. Aslında yabancılaşıyor.”
Bayan Fahy, yardımcılara olan itirazlarını tartışmayı merak etti, ancak “Onların yeniden düzenlemelerini istemedim.” Sonunda annesini birkaç nedenden dolayı başka bir tesise taşıdı.
Ancak Dr. Shaw, en eski zirveye itirazın tartışmalı olması gerekmediğini söyledi. Sakinler ve hastalar – ve sağlık hizmetlerindeki tutumlarla pek sınırlı olmadıkları için başka yerlerde yaşlılarla karşılaşan insanlar – nasıl konuşmayı tercih ettiklerini ve nasıl bahsedilmek istediklerini kibarca açıklayabilirler.
Kültürel farklılıklar da devreye giriyor. Boston Üniversitesi Sağlık İletişimi'nde ders veren Felipe Agudelo, belirli bağlamlarda titiz bir veya hassasiyet kavramının “entelektüel becerilerinin az tahmin edilmesinden kaynaklanmadığına dikkat çekti. Bu bir sevgi kavramı.”
80 yaşındaki annesinin bir doktor ya da sağlık kişi ona “Tómanes la pastillita” (bu küçük hapı al) veya “mueva la manito” (küçük eli hareket et) sorduğunda hakaret etmediği Kolombiya'dan göç etti.
Bu yaygın ve “ilgilenen biriyle konuşma hissi var” dedi Dr. Agudelo.
“Müzakerenin bir yerine gel,” diye tavsiye etti. “Bu bir meydan okuma olmak zorunda değil. Hastanın” Benimle böyle konuşmasını sevmiyorum “deme hakkı var.”
Buna karşılık, işçi “alıcının aynı kültürel geçmişten gelmeyebileceğini fark etmeli” dedi. Bu kişi cevap verebilir: “Genellikle konuşuyorum, ama onları değiştirebilirim.”
Colorado, Arvada'da emekli bir yazar olan 65 yaşındaki Lisa Greim, Medicare ilaç örtüsüne dahil edildiğinde yakın zamanda en büyük zirveye geri döndü.
Aniden bir e -postada, neredeyse her gün aranan bir posta siparişi eczanesini bildirdi çünkü beklendiği gibi bir tarif doldurmadı.
Görünüşe göre bir senaryodan okuyan bu “biraz küçümseyen” arayanlar, “İlaçlarımızı almayı hatırlamak zor, değil mi?” – Sanki hepsi Bayan Greim ile birlikte hapları yutuyormuş gibi.
Varsayımı ve ilacını ne sıklıkta unuttuğuna dair talebi hakkında yayınlanan Bayan Greim, onlara yeterince özen gösterdiğini bildirdi, teşekkür ederim. Daha fazlasına ihtiyacı olursa yeniden organize ederdi.
Sonra “Ondan aramayı bırakmasını istedim” dedi. “Ve yaptılar.”
Yeni Çağ bir ortaklık tarafından üretiliyor KFF Health News.