Bir Boston Danışmanlık Firması Güney Afrika’da Enerji Brokeri ve Sonra Pariah Oldu

dunyadan

Aktif Üye
Bir Boston Danışmanlık Firması Güney Afrika’da Enerji Brokeri ve Sonra Pariah Oldu
JOHANNESBURG — Güney Afrika Gelir Servisi’nde 18 yıl boyunca vergi kaçakçılığı müfettişi olarak görev yapan Ronel van Wyk, kaçakçıları ve diğer suçluları yüzde 90 mahkumiyet oranıyla takip eden bir ekibi yönetti.

Sonra onu şaşkına çeviren bir e-posta aldı: Amerikan danışmanlık firması Bain & Company’den bir ekip, kurumun Uluslararası Para Fonu tarafından etkin olarak görülmesine ve gelir servisini elden geçirmesi için tutulmuştu. diğer uluslararası kuruluşlar. Bain’in personel kararları verme yetkisine sahip danışmanları kısa süre sonra ona kendisinin ve tüm ekibinin rütbesinin düşürüldüğünü ve vergi hilelerinin peşine düşme yeteneklerinin elinden alındığını söylediler.

Bayan van Wyk, 2015 yılında o sırada ülkenin cumhurbaşkanı olan Jacob Zuma’nın vergi dairesini kontrol etme çabası olarak yaygın olarak görülen bir nedenle kenara çekilen düzinelerce gelir hizmeti çalışanından biriydi. yönetiminin dokuz yıl boyunca rüşvetle sonuçlanan kapsamlı bir adli soruşturmadan Ocak ayında ortaya çıkan bir rapora.

Bay Zuma’nın cumhurbaşkanı olarak görev süresi boyunca, soruşturma, yolsuzluk Güney Afrika hükümetinin neredeyse her alanına sızdı ve vergi tahsilat kurumunun yolsuzluğu, ülkenin barınma ve barınma gibi temel hizmetleri sağlama kabiliyetini engelledi. elektrik.




Dört yıl boyunca bir dizi duruşmanın ardından gelen rapor, Bain & Company’nin Bay Zuma ile “danışmanlık” içinde çalıştığını söyledi. Başkan Zuma’nın doğrudan ve kişisel olarak faaliyetlere dahil olduğu ve bir devlet kurumunu devralmayı planladığı birkaç örnek.”



Ronel van Wyk, Güney Afrika Gelir Servisi için oldukça başarılı bir vergi dolandırıcılığı müfettişiydi ve danışmanlık firması Bain & Company, ajansı elden geçir. Kredi… Joao Silva/The New York Times



Bain, o sırada Güney Afrika Anayasa Mahkemesi başkan yardımcısı Raymond Zondo tarafından denetlenen rapora göre, McKinsey ve KPMG dahil olmak üzere bu yolsuzluğu kolaylaştırmaya yardımcı olan birkaç uluslararası şirketten biriydi. (O zamandan beri baş yargıç oldu.) Raporun ilk bölümü Bain’in vergi dairesindeki rolünü kapsıyordu.

Rapora göre Bain, kamu sektöründe çok az deneyimi olan ancak Bay Zuma ile doğrudan bağlantısı olan yerel bir iletişim ve proje yönetimi şirketi olan Ambrobrite ile bir “işbirliği” başlattı. Ambrobrite, Bay Zuma’nın kızlarından biriyle bir telenovela üreten bir pembe dizi yapımcısı Duma ka Ndlovu tarafından ortaklaşa kuruldu.

Bain’in Güney Afrika’daki yönetici ortağı Vittorio Massone, Bain’in devlet kurumlarıyla olan işini genişletmesine yardımcı olması için 2013 yılında Ambrobrite’ı işe aldı. Adli komisyonun bir e-posta hazinesine dayanan raporuna göre, Ambrobrite sonunda Bain’in dünya çapında 53 arasında en yüksek maaşlı ikinci yerel “danışmanı” oldu.




Bain, hukuk firması Baker McKenzie tarafından Güney Afrika Gelir İdaresi’ndeki çalışmaları hakkında yapılan adli soruşturmanın, şirketin hatalar yapmış olmasına rağmen, vergi dairesine “kasıtlı olarak zarar vermemiştir”.

The New York Times’a verdiği demeçte Bain, Bay Massone’u yanlış yaptığı için seçti. Bain, Bay Zuma ile kendi zamanında toplantılar düzenlediğini ve bu ilişkiyi firma liderliğinin onayı olmadan geliştirdiğini söyledi.

2018’de Bain’den ayrılan Bay Massone, bir yorum talebine yanıt vermedi.

Soruşturmaya kanıt olarak gönderilen e-postalarda, Bay Massone’un siyasi bir skandaldan korkan meslektaşları, Ambrobrite’ın kötü siciliyle ilgili endişelerini dile getirdiler. Bu e-postalara göre Bay Massone, meslektaşlarının uyarılarını reddetti.



2020’de Duma Ka Ndlovu. Ambrobrite’ın kurucusudur. Kredi… Oupa Bopape/Gallo Images, Getty Images aracılığıyla



Johannesburg ofisindeki bir çalışan, Londra’daki meslektaşlarını Ambrobrite’ın sahte vergi uygunluk sertifikası olduğuna inandığı konusunda uyardı. Bain’in Londra’daki finans direktörü Geoff Smout’tan gelen bir e-postayı okuyunca, “Bütün bu durum çok tehlikeli görünüyor”.

Ambrobrite, yorum taleplerine yanıt vermedi ve komisyon önünde de ifade vermedi. Asla dolandırıcılıkla suçlanmadı.

Bain’in o zamanki küresel pazarlama başkanı Wendy Miller, Ambrobrite anlaşmasıyla ilgili endişelerin Boston’daki merkez ofise ulaştığı için Bay Massone’a bir mektup yazdı. Bay Zuma ile bağları olan neredeyse tanınmayan bir yerel şirketi işe alarak Bain’in nüfuz satın almaya çalışıyormuş gibi görünmesinden korkuyordu.




“Kısa vadeli erişimi uzun vadeli sorunlarla takas ettiğimizden endişeleniyorum”, Bayan Miller 2014 yılında dahili bir e-postada yazdı.

Bain’in 2012’deki cumhurbaşkanlığı seçimlerinden sonra, Cumhuriyetçi aday Mitt Romney’in danışmanlık firmasındaki çalışmaları nedeniyle eleştirildiğinden sonra itibarını geri kazanmaya çalıştığını yazdı. Bain’den ayrılan Bayan Miller, yorum talebine yanıt vermedi.

Bain’in kanıt olarak komisyona teslim ettiği dahili sunumları, şirketin, Bay Zuma’ya, iletişim ve enerjiyi denetleyenler gibi devlete ait diğer kurumları yeniden yapılandırmak için teklifler sunduğunu gösteriyor. Zuma onları doğrudan denetleyecekti. Yargı komisyonu, bunun devlet başkanının devlet işletmelerini doğrudan kontrol etmesini yasaklayan Güney Afrika yasalarını ihlal edebileceğini söyledi.

Bay Massone ve Bay Zuma, 2012’den 2014’e kadar 17 kez bir araya geldi. Komisyonun raporu, bu toplantıların ve Bain’in vergi dairesinin yeni başkanı Tom Moyane’nin kim olacağını daha önce bildiğini öne sürdü. kamuya açıklandı, danışmanlık firması ile başkanlık arasında gelir servisine sızmak ve “kuruma zarar vermek” için bir planın kanıtıydı.

Bain, Zuma’ya sadık olan Bay Moyane’nin vergi dairesini yeni komisyon üyesi olarak devralması için hazırlanmasına yardımcı oldu. Bay Moyane, teşkilatın istikrarını bozmakla ve milyonlarca dolar vergi geliri kaybetmekle suçlanıyor.

O sırada, Bay Zuma vergi kaçakçılığı suçlamalarıyla karşı karşıyaydı ve soruşturma sırasında sunulan kanıtlara göre, ilk iş, engel olarak görülen gelir hizmeti çalışanlarını “etkisizleştirmek”ti. Soruşturma raporu, Bain’in Bay Moyane ile çalışmasını “devletin ele geçirilmesinin en açık kanıtlarından biri” olarak tanımladı; bu terim, devlet kurumlarından zenginleşen siyasi olarak bağlantılı bireyleri ve işletmeleri tanımlamak için kullanılıyordu.

Bay Zuma, Cyril Ramaphosa’nın Afrika Ulusal Kongresi’nin başına geçmesinin ardından 2018’de görevi bırakmak zorunda kaldı. Grefti kökünden sökmeye söz veren Bay Ramaphosa, kısa süre sonra Bay Moyane’i kovdu. Bay Moyane, yorum talebine yanıt vermedi.




Bay. Zuma, vakfı aracılığıyla bir yorum talebine yanıt vermedi. Ayrıca komisyon önünde ifade vermeyi reddetti ve mahkemeye saygısızlıktan hapse girmesine yol açtı.



Güney Afrika Gelir İdaresi eski komiseri Tom Moyane, geçen Mayıs ayında Johannesburg’da komisyon önünde ifade veriyor. Kredi… Papi Morake/Gallo Images, Getty Images aracılığıyla



Bain’in sözleşmeli olduğu dört yıl boyunca vergi dairesinin günlük işleyişinde ne ölçüde doğrudan bir rolü olduğu açık değildir. Ancak ayrılan vergi dairesi yöneticileri komisyona daha önce Bain’in geldiğini, yetkililerin belediye binası tarzı toplantılar yapmaktan vazgeçtiğini ve bunun yerine kapalı kapılar ardında büyük kararlar aldığını söyledi.

Bay Moyane’den sonra atanan yeni bir komisyon üyesi altında, gelir servisi, yıllık sözleşmesinin uygun bir kamu süreci olmaksızın birkaç kez yenilenmesi nedeniyle Ağustos 2019’da Bain’e karşı Güney Afrika’nın mali yasalarını ihlal ettiği için ceza davası açtı. O dava hala açık. Yargı komisyonu ayrıca savcıların Bain’in davranışını soruşturmasını ve Güney Afrika hükümetiyle yaptığı tüm sözleşmelerin gözden geçirilmesini önerdi.

Ocak ayında Bain, Güney Afrika’daki bir şirketler birliği olan Business Leadership SA’dan istifa etmek zorunda kaldı.

Bağımsız bir gözlemci olan Corruption Watch’ın genel müdürü Karam Singh, Bain’in cezai takibatını kısmen Güney Afrika’nın zayıflamış kovuşturma yetkisi nedeniyle zor olabileceğini ve aynı zamanda yıllarca yolsuzluğun kurbanı olduğunu söyledi.



Bain’in Güney Afrika’daki eski yönetici ortağı Vittorio Massone, Ağustos 2018’de Güney Afrika Gelir İdaresi’ndeki başarısız yeniden yapılanma hakkında tanıklık ediyor. Kredi… South African Broadcasting Corporation



Bain’in Güney Afrika Gelir İdaresi’ndeki çalışması, ilk olarak 2018’de Bay Moyane’nin kovulmasına yol açan bir soruşturma sırasında incelendi. Ancak bu son rapor, Bain’i Güney Afrikalı müfettişlerle şeffaflık ve işbirliği eksikliği ile suçluyor.




Bain, Güney Afrikalılardan özür dileyerek ve ücretlerini geri ödeyerek değişiklik yapmaya çalıştı. Danışmanlık firması ayrıca, Baker McKenzie’nin soruşturması da dahil olmak üzere, Güney Afrika’daki davranışlarına ilişkin iki dahili soruşturma başlattı.

Diğer soruşturma Bain’e ters tepti.

2018’de şirket, Güney Afrika’daki operasyonlarında neler olduğunu gözden geçirmesi için Güney Afrika’dan eski bir çalışan olan Athol Williams’ı işe aldı. Ancak Bay Williams, Bain yetkililerinin iç soruşturmadaki boşluklarla ilgili sorularını görmezden geldiğini söyleyerek hızla şirkete karşı döndü. Rolü törensel hissettirdi, bir röportajda söyledi.

Bay Williams muhbir oldu ve adli komisyonun raporunu hazırlamak için güvendiği birçok e-postanın ve diğer bilgilerin kaynağıydı. Bain’in vergi dairesindeki çalışmaları hakkında bir kitap yazdı ve şirketi sosyal medyada çok eleştirdi.

“Masada oturan, Jacob Zuma ve yandaşlarıyla birlikte devleti ele geçirme planını tasarlayan tek bir danışmanlık firmasıydı” dedi.



Bain’in Güney Afrika’daki eski bir çalışanı olan Athol Williams, şirketin faaliyetlerini gözden geçirmek üzere işe alındı, ancak o bir muhbir oldu. Kredi… Papi Morake/Gallo Images, Getty Images aracılığıyla



Vergi kaçakçılığı müfettişi van Wyk, rütbesi düşürüldükten sonra, vergi dairesinin polis ve soruşturma birimlerinin iç çekişmelerle felç olduğunu öğrendikten sonra cesaretlendirilen suçlular tarafından tehdit edildiğini söyledi.




Hassas soruşturmaları sürdürmeye çalışırken, onu ihraç etme girişimleri olduğuna inandığı gelir kurumunda yedi dahili soruşturmaya tabi tutuldu. Daha sonra iki hafif felç geçirdi ve işte başına gelenlerin fiziksel ve zihinsel etkilerinden hâlâ kurtulmak için mücadele ettiğini söyledi.

“Kendinizi ve kendi kararlarınızı sorgulamaya başlıyorsunuz ve her yerde komplolar görüyorsunuz” dedi. “Ama sonra, beş yıl sonra bunun komplo olmadığını anlıyorsunuz. Haklıydın. Ve kimse bizi dinlemek istemedi.”