Biden yönetimi Cuma günü yaptığı açıklamada, mentollü sigara yasağına ilişkin kararı ertelediğini, Siyah Amerikalı seçmenleri bölen ve bu başkanlık seçim yılında tütün endüstrisinin multimilyon dolarlık lobi kampanyalarını körükleyen bir öneriyi etkili bir şekilde ortadan kaldırdığını söyledi.
Beyaz Saray, artık mentollü sigara satamazlarsa milyarlarca dolar kaybedecek olan sigara şirketlerinin ciddi muhalefetiyle karşılaştı. Muhalifler, sahte sigara kaçakçılığı yoluyla sınır boyunca kartel trafiğinin artacağı ve yasağın yürürlükte olması halinde siyahi vatandaşlara yönelik polis şiddetinin artacağı konusunda yayın dalgaları konusunda uyardı.
Bu çabalar, son aylarda Siyah seçmenler arasındaki desteği zaman zaman azalan Başkan Biden için risk oluşturuyordu.
Bay Biden'ın üst düzey sağlık yetkililerinden bazıları, yasağın hayat kurtaracağını ve akciğer kanserine karşı koruma sağlayacağını söyledi; bu durum, geçmişte mentollü sigaraları tercih eden ve tütün şirketleri tarafından yoğun bir şekilde hedef alınan Siyahi sigara içenler için daha yüksek bir risk oluşturuyor.
Sağlık ve İnsani Hizmetler Sekreteri Xavier Becerra yaptığı açıklamada, “Bu kural tarihi bir ilgi uyandırdı ve kamuoyunun yorum dönemi, sivil haklar ve ceza adaleti hareketlerinin çeşitli unsurlarından da dahil olmak üzere muazzam miktarda geri bildirim üretti.” dedi. Önemli ölçüde daha fazla zaman alacak başka tartışmaların yapılacağı açıktır.”
Karar, üst düzey federal yetkililer arasında yasağın siyasi ve hukuki halk sağlığı sonuçlarının nasıl değerlendirileceği konusunda bir tartışmanın altını çizdi.
Bir Beyaz Saray sözcüsü, Bay Becerra'nın ifadesine atıfta bulunarak yorum yapmayı reddetti.
Yönetimin üst düzey sağlık yetkilisi Bay Becerra, bu yılın başlarında verdiği bir röportajda yasağı desteklemesi için Beyaz Saray'a baskı yapmayı sürdürdüğünü söyledi.
“On yıllardır bildiğimiz bir şeyi geliştirmek için iyi bir teklifin tüm unsurlarını bir araya getirmeye başladık: mentol, sigara konusunda Amerikalıları orantısız oranlarda öldürüyor” dedi.
Röportajda “Sonuna kadar devam edecek olmamız kimseyi şaşırtmamalı” dedi.
Dr. Gıda ve İlaç İdaresi komiseri ve yasağın savunucusu Robert Califf, Bu ayki bütçe duruşmasında Temsilciler Meclisi Demokratlarına söyledi Düzenleyicilerin yıl sonuna kadar bir karar verebileceklerini umuyordu.
“Bu bizim en önemli önceliklerimizden biri, bu yüzden kesinlikle öyle olmasını umuyorum” dedi.
Dr. Califf, 30 yılı aşkın süredir kardiyolog olarak çalışan bir kardiyolog olarak, tütüne bağlı hastalıklardan ölen insanların sayısının “neredeyse diğer doktorlardan daha fazla olduğunu, çünkü ben hastalığın son aşamalarıyla ilgilenen bir yoğun bakım doktoru olduğumu” söyledi.
“FDA ve bir birey olarak benim bakış açımdan ve hayatım boyunca gördüklerim göz önüne alındığında, muhtemelen önümüzdeki 30 yıl içinde önlenebilecek 600.000 ölümden bahsediyoruz” dedi Dr. Kaliforniya. Çoğunun sektörün hedef kitlesi olan Siyah Amerikalılar olacağını ekledi.
FDA daha önce bu çabayı Bay Biden'ın Cancer Moonshot girişiminin “kritik bir parçası” olarak nitelendirmiş ve tüm kanser ölümlerinin yaklaşık yüzde 30'unun sigaradan kaynaklandığını belirtmişti. Çalışmalar, yasağın sigaraya bağlı 650.000 kadar ölümü önleyebileceğini tahmin ediyor.
Kongre Siyah Grubunun çoğunluğu yasağı destekledi. Cuma günü NAACP başkanı Derrick Johnson, başkanı azarladı ve Bay Biden'ın siyaseti insanların hayatlarının önüne koyduğunu söyledi.
Johnson, “Biden yönetiminden gelen bugünkü haberler, Big Tobacco tarafından haksız yere hedef alınıp öldürülmeye devam eden Siyahi topluluğa indirilmiş bir darbedir” dedi. “Açık olalım: Siyahların hayatlarına değer vermek, halkımızı sandık başına götürmek için bir piyon olarak değil, liderlerimizin kenara çekilmek istemediği bir platform olarak kullanılmalı.”
Demokratlar aylardır Bay Biden'ın siyah seçmenler, özellikle de siyahi erkekler arasındaki yumuşak desteğinden endişe ediyor. Anketler sürekli olarak Bay Biden'ın 2020 seçimlerine göre önemli ölçüde daha düşük bir siyahi erkek yüzdesi tarafından desteklendiğini gösteriyor; bu da önceki seçimlerde Demokrat başkan adaylarının aldığından daha küçük bir payı temsil ediyor.
Yasak aynı zamanda önde gelen akciğer, kalp, kanser ve pediatri dernekleri de dahil olmak üzere bir dizi halk sağlığı grubunu da birleştirmişti.
Uzun süredir Afrikalı-Amerikalı sigara içenlere pazarlanan mentollü sigaraların sigaraya başlamayı daha keyifli, bırakmayı ise daha zor hale getirdiğini öne süren yıllarca süren verilere atıfta bulundular. Bu grupların çoğu, ilk kez The Wall Street Journal tarafından bildirilen gecikme nedeniyle Cuma günü öfkelerini dile getirdi.
“Beyaz Saray sanayi söylemlerine kandı ve bunun sonucunda halk sağlığı zarar görecek” dedi Dr. Karen E. Knudsen, Amerikan Kanser Derneği'nin genel müdürü.
FDA, Amerika Birleşik Devletleri'nde mentol markalarını tercih eden 18,5 milyon sigara içicisinin olduğunu belirterek yasağı Mayıs 2022'de resmen önerdi. Diğer ülkelerdeki benzer hamleleri inceleyen araştırmacılar, yasağın mentol içenlerin neredeyse dörtte birinin tamamen sigarayı bırakmasına yol açabileceğini tahmin ediyor.
Teklif Ekim ayında Beyaz Saray'a ulaştı. Çok geçmeden resmi takvimler, yalnızca yasağı savunanlardan değil, aynı zamanda tütün şirketleri, marketler ve benzin istasyonu perakendecileri de dahil olmak üzere muhaliflerden gelen toplantı talepleriyle doldu. Yasağın kendilerine milyarlarca dolarlık satışlara mal olacağını öngördüler.
Newport merkezli mentollü sigara üreticisi Reynolds American, son yıllarda Cumhuriyetçi milletvekillerine fayda sağlayan siyasi eylem fonlarına milyonlarca dolar bağışladı; ayrıca eski Başkan Donald J. Trump'ı destekleyen bir fona Şubat ayında 1 milyon dolar bağışladı.
Reynolds'un sözcüsü Luis Pinto yaptığı açıklamada, “Yetişkin sigara içenleri sigaradan kalıcı olarak vazgeçirmenin daha etkili yollarının olduğuna kesinlikle inanıyoruz” dedi. “Uygun şekilde düzenlenmiş aromalı buhar ürünleri (mentol dahil) gibi potansiyel olarak daha güvenli nikotin alternatiflerine erişimin, yetişkin sigara içenlerin yanıcı sigaralardan geçişine yardımcı olmak için kritik öneme sahip olduğuna inanıyoruz.”
Bazı mentollü Marlboro sigaraları üreten Altria, Reynolds'tan daha az bağışta bulundu ancak aynı zamanda Cumhuriyetçi milletvekillerinin desteğine de katkıda bulundu.
Kongredeki Cumhuriyetçiler, Biden yönetimine mektup göndererek önerilen yasağı kınadı ve bunun sahte sigara ticaretini artıracağı uyarısında bulundu. Cumhuriyetçiler ayrıca geçen yıl hükümetin yasakla ilgili çalışmaları finanse etmesini engellemek için başarısız bir girişimde bulundu.
Yasağa karşı çıkanlar, yasağı eleştiren prime-time reklamlara sponsor oldu ve yasağın yasadışı tütün ticaretini körükleyeceğini ve kartelleri zenginleştireceğini söyledi. Bazı siyahi liderler arasında, yasağın kolluk kuvvetlerinin sigara içen siyahileri hedef almaya teşvik edeceği yönündeki endişelerin yayılmasına yardımcı oldular. (FDA üreticilere böyle bir yasağın uygulanacağını belirtmişti.)
Biden kampanyası Siyah seçmenler arasındaki desteğini artırmak için önemli çabalar gösterdi. Ülkenin Şubat ayındaki ilk Demokrat ön seçimleri öncesinde şirket, Güney Carolina'da bir dizi seçmen katılım yöntemini ve stratejisini test etti ve o zamandan beri kaynakları dağıttı ve genel seçimlerin çekişmeli olduğu önemli eyaletlerdeki Siyah seçmenleri hedef alan kampanya etkinlikleri düzenledi.
Reynolds, yasağın sahte sigara tüketiminin artması da dahil olmak üzere “ciddi istenmeyen sonuçlara” yol açacağını savundu. Altria da aynı iddiayı ileri sürerek, tarihsel olarak düşük ve azalan genç sigara içme oranlarının yasağı haklı çıkarmadığını da belirtti.
Yasağın kendilerine milyarlarca dolara mal olacağını öngören market sahipleri, Kasım ayında Demokratların çoğunluk lideri Senatör Chuck Schumer'in Manhattan'daki ofisinin önünde bir gösteri düzenlediler. Sahada, yıllar boyunca tütün finansmanını kabul etme sözü veren Ulusal Eylem Ağı üyeleri vardı.
Serbest sigara sattığından şüphelenen bir polis memurunun onu boğması sonucu ölen Eric Garner'ın annesi Gwen Carr'ı da davet ettiler. Etkinlikte mentol yasağının polisle bu tür karşılaşmaları artıracağı konusunda uyardı. “Bu, siyah ve kahverengi topluluklarda daha fazla kaosa neden olacak” dedi.
Etkinlikten sonra verdiği röportajda Bayan Carr, tütün şirketlerinden herhangi bir para almadığını söyledi. “Ben satın alınamam” dedi.
FDA daha önce mentol yasağının 2023 sonuna kadar tamamlanmasını beklediğini söylemişti. Aylar geçtikçe sağlık grupları, yaşamları uzatma ve sigaraya bağlı hastalıkları önleme konusunda kaçırılan fırsata dikkat çekmek amacıyla Ocak ayında Beyaz Saray'ın önünde bir “mentol cenazesi” düzenleyerek baskıyı artırdı.
Nisan ayında, bir savunuculuk grubu olan Sigara ve Sağlık Eylemi ve Afro-Amerikan Tütün Kontrolü Liderlik Konseyi, hükümete harekete geçmesi için dava açtı.
Action on Smoking & Health'in genel müdürü Laurent Huber Cuma günü yaptığı açıklamada, “Tütün endüstrisinin argümanları halk sağlığından önceliklidir” dedi. “Mentollü tütün ürünlerinin satışının devam etmesini destekleyen bilimsel bir araştırma yok.”
David A. Fahrenthold, Reid J Epstein Ve Zolan Kanno Youngs raporlamaya katkıda bulunmuştur.
Beyaz Saray, artık mentollü sigara satamazlarsa milyarlarca dolar kaybedecek olan sigara şirketlerinin ciddi muhalefetiyle karşılaştı. Muhalifler, sahte sigara kaçakçılığı yoluyla sınır boyunca kartel trafiğinin artacağı ve yasağın yürürlükte olması halinde siyahi vatandaşlara yönelik polis şiddetinin artacağı konusunda yayın dalgaları konusunda uyardı.
Bu çabalar, son aylarda Siyah seçmenler arasındaki desteği zaman zaman azalan Başkan Biden için risk oluşturuyordu.
Bay Biden'ın üst düzey sağlık yetkililerinden bazıları, yasağın hayat kurtaracağını ve akciğer kanserine karşı koruma sağlayacağını söyledi; bu durum, geçmişte mentollü sigaraları tercih eden ve tütün şirketleri tarafından yoğun bir şekilde hedef alınan Siyahi sigara içenler için daha yüksek bir risk oluşturuyor.
Sağlık ve İnsani Hizmetler Sekreteri Xavier Becerra yaptığı açıklamada, “Bu kural tarihi bir ilgi uyandırdı ve kamuoyunun yorum dönemi, sivil haklar ve ceza adaleti hareketlerinin çeşitli unsurlarından da dahil olmak üzere muazzam miktarda geri bildirim üretti.” dedi. Önemli ölçüde daha fazla zaman alacak başka tartışmaların yapılacağı açıktır.”
Karar, üst düzey federal yetkililer arasında yasağın siyasi ve hukuki halk sağlığı sonuçlarının nasıl değerlendirileceği konusunda bir tartışmanın altını çizdi.
Bir Beyaz Saray sözcüsü, Bay Becerra'nın ifadesine atıfta bulunarak yorum yapmayı reddetti.
Yönetimin üst düzey sağlık yetkilisi Bay Becerra, bu yılın başlarında verdiği bir röportajda yasağı desteklemesi için Beyaz Saray'a baskı yapmayı sürdürdüğünü söyledi.
“On yıllardır bildiğimiz bir şeyi geliştirmek için iyi bir teklifin tüm unsurlarını bir araya getirmeye başladık: mentol, sigara konusunda Amerikalıları orantısız oranlarda öldürüyor” dedi.
Röportajda “Sonuna kadar devam edecek olmamız kimseyi şaşırtmamalı” dedi.
Dr. Gıda ve İlaç İdaresi komiseri ve yasağın savunucusu Robert Califf, Bu ayki bütçe duruşmasında Temsilciler Meclisi Demokratlarına söyledi Düzenleyicilerin yıl sonuna kadar bir karar verebileceklerini umuyordu.
“Bu bizim en önemli önceliklerimizden biri, bu yüzden kesinlikle öyle olmasını umuyorum” dedi.
Dr. Califf, 30 yılı aşkın süredir kardiyolog olarak çalışan bir kardiyolog olarak, tütüne bağlı hastalıklardan ölen insanların sayısının “neredeyse diğer doktorlardan daha fazla olduğunu, çünkü ben hastalığın son aşamalarıyla ilgilenen bir yoğun bakım doktoru olduğumu” söyledi.
“FDA ve bir birey olarak benim bakış açımdan ve hayatım boyunca gördüklerim göz önüne alındığında, muhtemelen önümüzdeki 30 yıl içinde önlenebilecek 600.000 ölümden bahsediyoruz” dedi Dr. Kaliforniya. Çoğunun sektörün hedef kitlesi olan Siyah Amerikalılar olacağını ekledi.
FDA daha önce bu çabayı Bay Biden'ın Cancer Moonshot girişiminin “kritik bir parçası” olarak nitelendirmiş ve tüm kanser ölümlerinin yaklaşık yüzde 30'unun sigaradan kaynaklandığını belirtmişti. Çalışmalar, yasağın sigaraya bağlı 650.000 kadar ölümü önleyebileceğini tahmin ediyor.
Kongre Siyah Grubunun çoğunluğu yasağı destekledi. Cuma günü NAACP başkanı Derrick Johnson, başkanı azarladı ve Bay Biden'ın siyaseti insanların hayatlarının önüne koyduğunu söyledi.
Johnson, “Biden yönetiminden gelen bugünkü haberler, Big Tobacco tarafından haksız yere hedef alınıp öldürülmeye devam eden Siyahi topluluğa indirilmiş bir darbedir” dedi. “Açık olalım: Siyahların hayatlarına değer vermek, halkımızı sandık başına götürmek için bir piyon olarak değil, liderlerimizin kenara çekilmek istemediği bir platform olarak kullanılmalı.”
Demokratlar aylardır Bay Biden'ın siyah seçmenler, özellikle de siyahi erkekler arasındaki yumuşak desteğinden endişe ediyor. Anketler sürekli olarak Bay Biden'ın 2020 seçimlerine göre önemli ölçüde daha düşük bir siyahi erkek yüzdesi tarafından desteklendiğini gösteriyor; bu da önceki seçimlerde Demokrat başkan adaylarının aldığından daha küçük bir payı temsil ediyor.
Yasak aynı zamanda önde gelen akciğer, kalp, kanser ve pediatri dernekleri de dahil olmak üzere bir dizi halk sağlığı grubunu da birleştirmişti.
Uzun süredir Afrikalı-Amerikalı sigara içenlere pazarlanan mentollü sigaraların sigaraya başlamayı daha keyifli, bırakmayı ise daha zor hale getirdiğini öne süren yıllarca süren verilere atıfta bulundular. Bu grupların çoğu, ilk kez The Wall Street Journal tarafından bildirilen gecikme nedeniyle Cuma günü öfkelerini dile getirdi.
“Beyaz Saray sanayi söylemlerine kandı ve bunun sonucunda halk sağlığı zarar görecek” dedi Dr. Karen E. Knudsen, Amerikan Kanser Derneği'nin genel müdürü.
FDA, Amerika Birleşik Devletleri'nde mentol markalarını tercih eden 18,5 milyon sigara içicisinin olduğunu belirterek yasağı Mayıs 2022'de resmen önerdi. Diğer ülkelerdeki benzer hamleleri inceleyen araştırmacılar, yasağın mentol içenlerin neredeyse dörtte birinin tamamen sigarayı bırakmasına yol açabileceğini tahmin ediyor.
Teklif Ekim ayında Beyaz Saray'a ulaştı. Çok geçmeden resmi takvimler, yalnızca yasağı savunanlardan değil, aynı zamanda tütün şirketleri, marketler ve benzin istasyonu perakendecileri de dahil olmak üzere muhaliflerden gelen toplantı talepleriyle doldu. Yasağın kendilerine milyarlarca dolarlık satışlara mal olacağını öngördüler.
Newport merkezli mentollü sigara üreticisi Reynolds American, son yıllarda Cumhuriyetçi milletvekillerine fayda sağlayan siyasi eylem fonlarına milyonlarca dolar bağışladı; ayrıca eski Başkan Donald J. Trump'ı destekleyen bir fona Şubat ayında 1 milyon dolar bağışladı.
Reynolds'un sözcüsü Luis Pinto yaptığı açıklamada, “Yetişkin sigara içenleri sigaradan kalıcı olarak vazgeçirmenin daha etkili yollarının olduğuna kesinlikle inanıyoruz” dedi. “Uygun şekilde düzenlenmiş aromalı buhar ürünleri (mentol dahil) gibi potansiyel olarak daha güvenli nikotin alternatiflerine erişimin, yetişkin sigara içenlerin yanıcı sigaralardan geçişine yardımcı olmak için kritik öneme sahip olduğuna inanıyoruz.”
Bazı mentollü Marlboro sigaraları üreten Altria, Reynolds'tan daha az bağışta bulundu ancak aynı zamanda Cumhuriyetçi milletvekillerinin desteğine de katkıda bulundu.
Kongredeki Cumhuriyetçiler, Biden yönetimine mektup göndererek önerilen yasağı kınadı ve bunun sahte sigara ticaretini artıracağı uyarısında bulundu. Cumhuriyetçiler ayrıca geçen yıl hükümetin yasakla ilgili çalışmaları finanse etmesini engellemek için başarısız bir girişimde bulundu.
Yasağa karşı çıkanlar, yasağı eleştiren prime-time reklamlara sponsor oldu ve yasağın yasadışı tütün ticaretini körükleyeceğini ve kartelleri zenginleştireceğini söyledi. Bazı siyahi liderler arasında, yasağın kolluk kuvvetlerinin sigara içen siyahileri hedef almaya teşvik edeceği yönündeki endişelerin yayılmasına yardımcı oldular. (FDA üreticilere böyle bir yasağın uygulanacağını belirtmişti.)
Biden kampanyası Siyah seçmenler arasındaki desteğini artırmak için önemli çabalar gösterdi. Ülkenin Şubat ayındaki ilk Demokrat ön seçimleri öncesinde şirket, Güney Carolina'da bir dizi seçmen katılım yöntemini ve stratejisini test etti ve o zamandan beri kaynakları dağıttı ve genel seçimlerin çekişmeli olduğu önemli eyaletlerdeki Siyah seçmenleri hedef alan kampanya etkinlikleri düzenledi.
Reynolds, yasağın sahte sigara tüketiminin artması da dahil olmak üzere “ciddi istenmeyen sonuçlara” yol açacağını savundu. Altria da aynı iddiayı ileri sürerek, tarihsel olarak düşük ve azalan genç sigara içme oranlarının yasağı haklı çıkarmadığını da belirtti.
Yasağın kendilerine milyarlarca dolara mal olacağını öngören market sahipleri, Kasım ayında Demokratların çoğunluk lideri Senatör Chuck Schumer'in Manhattan'daki ofisinin önünde bir gösteri düzenlediler. Sahada, yıllar boyunca tütün finansmanını kabul etme sözü veren Ulusal Eylem Ağı üyeleri vardı.
Serbest sigara sattığından şüphelenen bir polis memurunun onu boğması sonucu ölen Eric Garner'ın annesi Gwen Carr'ı da davet ettiler. Etkinlikte mentol yasağının polisle bu tür karşılaşmaları artıracağı konusunda uyardı. “Bu, siyah ve kahverengi topluluklarda daha fazla kaosa neden olacak” dedi.
Etkinlikten sonra verdiği röportajda Bayan Carr, tütün şirketlerinden herhangi bir para almadığını söyledi. “Ben satın alınamam” dedi.
FDA daha önce mentol yasağının 2023 sonuna kadar tamamlanmasını beklediğini söylemişti. Aylar geçtikçe sağlık grupları, yaşamları uzatma ve sigaraya bağlı hastalıkları önleme konusunda kaçırılan fırsata dikkat çekmek amacıyla Ocak ayında Beyaz Saray'ın önünde bir “mentol cenazesi” düzenleyerek baskıyı artırdı.
Nisan ayında, bir savunuculuk grubu olan Sigara ve Sağlık Eylemi ve Afro-Amerikan Tütün Kontrolü Liderlik Konseyi, hükümete harekete geçmesi için dava açtı.
Action on Smoking & Health'in genel müdürü Laurent Huber Cuma günü yaptığı açıklamada, “Tütün endüstrisinin argümanları halk sağlığından önceliklidir” dedi. “Mentollü tütün ürünlerinin satışının devam etmesini destekleyen bilimsel bir araştırma yok.”
David A. Fahrenthold, Reid J Epstein Ve Zolan Kanno Youngs raporlamaya katkıda bulunmuştur.